Per la marinata agli aromi, sbucciare e sminuzzare lo scalogno e gli spicchi d’aglio. Lavare il peperoncino fresco, pulirlo, tagliarlo longitudinalmente, togliere i semi e infine sminuzzarlo.
Lavare il limone sotto l’acqua calda, asciugare e grattugiare finemente la buccia, quindi spremere il succo. Mescolare gli ingredienti con gli altri della marinata. Marinare le coscette per almeno 2 ore.
Per i bastoncini di patate, sbucciare le patate, tagliarle e distribuirle su una teglia rivestita con carta da forno. Cospargere con olio d’oliva e salare. Infornare la teglia sul 1° ripiano.
Distribuire le coscette marinate insieme ai bastoncini di patate nella pirofila universale e cuocere in forno con l’impostazione Thermogrill 200 °C, sul 3° ripiano, intensità del vapore media, per circa 25 – 30 minuti.